Se realizó un estudio sobre la rapidez que existe en los subtítulos de la televisión, por lo que una persona con alguna dificultad auditiva, no puede hacer una continuidad del texto y estamos limitando a los niños y niñas de la información totalitaria.
En la siguiente página podréis encontrar más información de este estudio, tanto el proceso como las conclusiones a las cuales llegaron.
http://www.tecnosord.com/2008/12/01/un-estudio-determina-que-los-subtitulos-para-sordos-son-demasiado-rapidos/
Con esto quiero comunicaros, que en ocasiones, pensamos que con subtitular las series así como las películas, las personas con discapacidad auditiva ya pueden informarse de todo y no tenemos que hacer nada más, esto es una afirmación erronea debido a que continuamente tenemos que estar trabajando y mejorando siempre en lo que podamos.
ROCÍO
Entradas
